(Segunda parte)
Cólera al pie del volcán.
En San Juan Tejupa, el cólera corre por las acequias que encausan los manantiales que brotan del volcán. Viernes 3 de septiembre de 1991. Son doce los casos de cólera confirmados en esta región de Atlixco desde que el sábado 31 de agosto pasado se detectara en la comunidad de San Miguel Aguacomilucan el primer brote. Ello ha obligado a las autoridades de salud a organizar una campaña urgente para evitar que la infección se extienda más allá de estas comunidades ubicadas en las faldas del volcán Popocatépetl,
La presencia del mal intestinal la confirmo en un viaje por comunidades campesinas como San Juan, predominantemente indígenas, ubicadas al poniente del municipio de Atlixco, en la miseria común del agro poblano. En está población no existe clínica de salud dependiente del estado, la casa de una médico particular fue convertida en un pequeño hospital –habilitada con camas y surtida de sueros y medicinas- donde se han atendido los casos de diarreas identificadas como cólera. El rumor y la desinformación sobre lo que realmente sucede en estos pueblos motiva a que entre la población prevalezca una situación de incertidumbre, que se manifiesta en el hecho de que muertes como las ocurridas los últimos días en la comunidad de Magdalena Yacuiltlalpan –que, según información recabada en la Clínica IMSS Solidaridad de Tochimilco, nada tienen que ver con las diarreas provocadas por el cólera-, sean vistas por los campesinos como resultantes del mal que afecta ya a la región de Matamoros y Tehuacán.
Entrevistada brevemente en el consultorio de la doctora Irene Martínez –la médico que detectó el día 31 de agosto el mal en un enfermo de la comunidad de San Miguel Aguacomilucan-, la doctora Estrella Flores Olintz, directora del Centro de Salud de la SSA en Atlixco, afirmó al reportero que el brote de cólera ha sido controlado tanto en San Miguel Tejupa, y que no se han detectado más casos en ninguna otra comunidad de la región. La responsable del sistema de salud en la región de Atlixco se negó a ofrecerme una versión más amplia de lo que ocurre, aduciendo razones de trabajo.
La doctora Flores, quien dijo que la labor de los periodistas en torno al avance del cólera sólo logra afectar el trabajo de los médicos –“Mañana esto va a estar lleno de periodistas”-, invitó al reportero a la ciudad de Atlixco, y que sólo allí, y en base a un cuestionario previo, ella estaría dispuesta a responder sobre la situación que prevalece en la zona. Sin embargo, el recorrido por las comunidades de Tochimilco y Magdalena Yacuintlalpan les impidió estar a la hora propuesta por la responsable de la SSA de la región.
No obstante, los reporteros pudieron saber que desde el 31 de agosto pasado, día en que el campesino de San Miguel Aguacomilucan, Gregorio Hernández, fue llevado por sus familiares a San Juan Tejupa con los síntomas característicos del cólera –diarreas intensas, vómitos y calambres-, hasta el jueves 11 de septiembre 26 personas habían sido atendidas en el consultorio de la doctora Irene Martínez, de los cuales se habían comprobado por la vía de los análisis en los laboratorios de la secretaría de Salud 12 casos.
El señor Juan Matamoros, campesino de 58 años, nativo de San Juan Tejupa, me dice que él se enfermó en la madrugada del sábado pasado, y que dada a la rapidez con la que sus familiares lo llevaron al consultorio de la doctora Martínez pudo ser tratado de inmediato con suero y tretraciclina. Según versión de su esposa, los médicos manifestaron que se trataba de un caso más de cólera, aunque el señor Matamoros, convaleciente, de tenis y sentado bajo la sombra de un árbol, achacó su mal a la ingestión de “unos honguitos del campo”.
En San Miguel Aguacomilucan pudo saberse de la muerte de una persona, una señora de edad de nombre Joaquina Flores, quien afectada por el mal diarreico no fue llevada por sus familiares en busca de atención médica. La mujer murió en su casa la semana pasada, y es el único caso de defunción que pude confirmar.
Versiones de los campesinos de San Juan Tejupa refieren que en la comunidad de San Antonio Cuautla ocurrieron varios decesos, sin que esto pudiera ser confirmado por los reporteros dado que no fue posible visitar esta comunidad. A pregunta directa, la doctora Estrella Flores negó que en aquella comunidad se hubieran producido casos de diarreas.
En la comunidad de Magdalena Yacuintlalpan, junta auxiliar del municipio de Tochimilco, confirmamos que en días pasados se produjo un brote diarreico que provocó gran alarma entre la comunidad. De hecho, en esos días murieron tres personas, pero pláticas con los familiares de estas personas aclararon que no se trató de enfermedades relacionadas con las diarreas. En particular, en el caso de la niña Catalina Alonso, de nueve años de edad, quien falleció el martes pasado, víctima al parecer de una desnutrición extrema, motivó entre la población el temor de que el cólera hubiera llegado a la población. Su padre, el campesino Isidro Alonso dijo que la niña sufría una anemia aguda y que, al no encontrar posibilidades de cura en Atlixco, la llevaron a Huejotzingo con la esperanza de que allá pudieran aplicarle una transfusión sanguínea. La niña murió sin que sus padres pudieran saber si la causa fue una leucemia o una desnutrición extrema.
La médico pasante Inés Munive, responsable de la clínica IMSS Coplamar en Tochimilco, dijo que efectivamente en Magdalena se produjo un brote diarreico, pero que de inmediato analizaron las evacuaciones, sin que se encontrara en ningún caso el virus del cólera. Según ella, se han tomado todas las medidas necesarias para prevenir el cólera en la región.