".$creditoFoto."

Mundo Nuestro. En noviembre pasado se produjo la matanza en París: jóvenes islamistas con rifles de combate masacran sin clemencia a 137 personas; 415 sobrevivieron. Este martes 22 la matanza se reprodujo a bombazos en Bruselas, Bélgica.

Este texto con la entrevista a un juez en Francia que vio lo que venía antes incluso que los atentados en París.





Terrorismo yihadista en Francia: “Lo peor está por llegar”, dijo un Juez antiterrorista en septiembre

 

Mundo Nuestro. Esta entrevista al juez animador del Polo Judicial Antiterrorista en Francia, Marc Trévidic, fue publicada en Paris Match en septiembre pasado. La ha traducido al español el portal Sin Permiso. Por la importancia de sus planteamientos, dos meses antes de la matanza del viernes en París, aquí los reproducimos.

 

Durante diez años, el juez Trévidic ha animado el Polo Judicial Antiterrorista. Obligado a renunciar a sus funciones en plena tempestad para acceder al cargo de Vicepresidente del Tribunal de última instancia en Lille, Marc Trévidic tuvo una larga conversación a fines de septiembre con nosotros [ParisMatch] el pasado mes de septiembre. Su grito de alarma acaba de encontrar desgraciadamente un eco el pasado viernes por la noche con una serie de atentados sin precedentes en París. Se reproduce a continuación la [traducción castellana de la] versión íntegra de esa entrevista atrozmente premonitoria.

 

 

Puedes seguir leyendo aquí:

 

Terrorismo yihadista en Francia: “Lo peor está por llegar”, dijo un Juez antiterrorista en septiembre